Table d'équivalence des embouchures
La comparaison ne porte que sur les dimensions générales.
Des embouchures de mêmes dimensions peuvent avoir un son et un confort
d'utilisation très différents. Les données ci-dessous
sont extraites de plusieurs tableaux d'origines différentes, quelquefois
contradictoires. Les dimensions des embouchures Bach, en particulier, varient
selon la source utilisée : les dimensions "officielles"
sont inférieures aux dimensions mesurées par d'autres fabricants
ou vendeurs d'embouchures, qui sont indiquées ici. En fait, jusqu'en
1999, les embouchures Bach avaient un diamètre variable pour une référence
donnée, selon le degré d'usure de l'outil de fabrication !
Renold Schilke lui-même a déclaré avoir conçu son embouchure 14 sur la base de la Bach 1½C, mais tout dépend de l'exemplaire qu'il a copié ...
Les marques qui ne figurent pas sur ce tableau sont celles pour lesquelles
je n'ai pas trouvé de données, ou qui ne sont pas vendues
dans les principaux magasins parisiens. Pour une comparaison plus précise,
vous trouverez sur le site de Kanstul,
fabricant de trompettes et de bugles réputés, une comparaison graphique des
formes des embouchures les plus courantes aux États-Unis. Enfin certains
fabricants proposent des séries spéciales pour trompette piccolo
(série
"P" chez Stork ou Bob Reeves), sans préciser en quoi elles
diffèrent des séries normales.
Pour les marques les plus répandues en France (Bach,
Schilke, Yamaha,
Denis Wick
Selmer
France et Stork),
on trouvera la description détaillée donnée par le fabricant,
traduite en français, en cliquant sur son nom. Les prix relevés
à Paris dans les magasins spécialisés
vont de 30 € environ pour une Yamaha standard à 165 € pour
une Schilke Custom. Les prix les plus bas relevés à Paris sont donnés à la
fin du tableau ; en général, ils ont été relevés chez Arpèges, Vincent-Genod
ou Woodwind & Brasswind.
| Diamètre intérieur | Bach | Yamaha | Schilke | JK | Stork | Denis Wick | Giardinelli | Tilz | Selmer France | Marcinkiewicz | Reeves | Jet -Tone |
| 18,3 à 18,5 | 24 | 6 | ||||||||||
| 18,0 à 18,2 | 22 | 5 | ||||||||||
| 17,7 à 17,9 | 20 | 0 | ||||||||||
| 17,5 à 17,6 | 1 | 18 | 18 | 1 | 1X | 1 | 1 | 4 | 1 | |||
| 17,3 à 17,4 | 17 | 17 | 2 | 1C | 2/7B, 1/5B | |||||||
| 17,2 | 1C | 16 | 3 | 1,5 | 1 | 4/7C, 3/5C | ||||||
| 17,1 à 17,15 | 1¼ | 16D | 15 | 1¼ | ||||||||
| 17,0 à 17,05 | 1½ | 16 | 14 | 4 | 2 | 1½ & 2 | 3 | 1½ | 3 | 43 | ||
| 16,89 à 16,99 | 2 | 15 | 13C4 | 5 à 10 | ||||||||
| 16,76 à 16,88 | 3 à 5 | 14 Rod.Franks B.Shew.jazz |
13 | 5 | 3 | 6 | 7P | |||||
| 16,61à 16,75 | 6 | 14A4a | 12 | 6 | 5 | 42 | 7 | |||||
| 16,51 à 16,60 | 7 | 13 | 11 | 7 | 3 | 3E, 4 | 7 | |||||
| 16,4 à 16,5 | 8 | 11 | 10 | 8 | 2 | |||||||
| 16,33 à 16.39 | 9 | 9 | ||||||||||
| 16,25 à 16,32 | 10 | 9 | 8 | 9 | 5 | 11 à 15 | 41 | AH | ||||
| 16,2 à 16,24 | 11 | 7 | 7 | S | 7 | |||||||
| 16,0 à 16,1 | 11 à 11¾ | 7B4 | 6 | 10 | 7 | 5 | 10 | 1 | ||||
| 15,8 à 15,9 | 5,6 | 5 | 40 | 10 | ||||||||
| 15,6 à 15,7 | ||||||||||||
| 15,4 à 15,5 | 12 | 12 | ||||||||||
| 15,2 à 15,3 | ||||||||||||
| 15,1 | 17&18 | |||||||||||
| 15,0 | 20 | 17 | ||||||||||
| Cuvette : | Bach | Yamaha | Schilke | JK | Stork | Denis Wick | Giardinelli | Tilz | Selmer France | Marcinkiewicz | Reeves | Jet -Tone |
| Ultra profonde | A | A | ||||||||||
| Très profonde | rien ou V | E | B | V | ||||||||
| Profonde | B | D | D | C | B | B | C | D | ||||
| Moyenne | C ou MV | C | C | D | C | C | C | Ut ou 3S | M | M | ||
| Relevée | D | B | B | E | D | X | M | Spéciale | S | S | ||
| Très relevée | E ou SV | A | A | F | E | E | S | Sib aiguë | ES | |||
| Ultra relevée | F | G | ||||||||||
| Bord : | Bach | Yamaha | Schilke | JK | Stork | Denis Wick | Giardinelli | Tilz | Selmer France | Marcinkiewicz | Reeves | Jet -Tone |
| Étroit | 2 | N | ||||||||||
| Moyen | 3 | C | ||||||||||
| Large | W | 4 | W | W | E | W | ||||||
| Grain : | Bach | Yamaha | Schilke | JK | Stork | Denis Wick | Giardinelli | Tilz | Selmer France | Marcinkiewicz | Reeves | Jet -Tone |
| Standard (mm) | 3,66 | 3,65 | 3,74 | 3,6 | 3,66 | 3,74 | 3,6 | 3,70 | 3,66 | 3,66 | ||
| Maxi (mm) | 4,09 | 3,88 | 3,74 | 3,8 | id | 3,89 | 3,8 | 3,80 | 3,73 | 3,99 | ||
| Mini (mm) | 3,57 | 3,65 | 3,66 | 3,6 | id | 3,74 | 3,0 | 3,30 | 3,56 | 3,66 | ||
| Prix à Paris (2008) | Bach* | Yamaha | Schilke | JK | Stork | Denis Wick | Giardinelli | Tilz | Selmer France | Marcinkiewicz | Reeves | Jet -Tone |
| Modèle de base | 36 € | 32 € | 54 € | 35 | 59 € | 47 € | 69 € | 43 |
61 € | 54 € | 61 € | |
| Plaquée or ou spéc. | 76 € | 74 € | 109 € | 55 | 61 € | 74 | 99 € | 113 € | 108 € | |||
| Version lourde | 68 € | 74 € | 107 € | 70 € |
Les prix sont les plus bas en France relevés sur internet (voir les adresses sur la page "choisir une trompette").
* on trouve des copies d'embouchures Bach très bon marché sur ebay : ainsi une copie de Bach Megatone plaquée or se vend 15 €. Toutefois, il n'est pas certain que la copie soit fidèle dans toutes ses cotes : beaucoup de copies d'embouchures fournies avec les instruments premier prix s'écartent de l'original au niveau du grain ou de la queue. Les embouchures vendues 18 € chez Zeff sont annoncées conformes aux originaux à 10 microns près, mais tout dépend de l'original, quand on sait que la différences entre deux embouchures Bach de même modèle peut dépasser largement cet écart !